Foredrag: Borghild Krane (NO)

Visste du at Borghild Krane er Tromsø-forfatteren bak “Følelsers forvirring” (1937), boka som senere har blitt kalt Norges første lesbiske roman?

Lenge var romanen ukjent, men i seinere tid har litteraturforskere gitt den milepælsstatus innen skeiv litteratur her til lands. Hvilke muligheter har Kranes hovedperson til å leve ut skeiv kjærlighet på slutten av 1930-tallet? Hvilken rolle spiller den nordnorske naturen og bymiljøet i boka? Hvordan ble romanen tatt imot da den kom ut?

Førsteamanuensis i kulturvitenskap og leder av Polarmuseet, Silje Gaupseth, forteller om romanen og gir også nye innblikk Kranes mangfoldige biografi og virke som bibliotekar, litteraturforsker og psykiater

Dihtetgo ahte Borhdild Krane Romssas lea čállán “Følelsers forvirring” (1937), girji mii maŋitáiggis namuhuvvo Norgga vuosttaš lesbiska románan?

Girji lei guhká amas, muhto maŋit áiggis girječállidutkit leat bálkáhan dan dehálaš girjin dán riika botnjut girjjálašvuođas. Makkár vejolašvuođat leat váldoolbmos bonjuolbmon 1930-logu loahpas? Movt govviduvvo Davvi-Norgga luondu ja gávpoteallin girjjis? Movt lei girjji vuostáváldin go almmuhuvvui?

Vuosttašamanueansa kulturdieđus ja jođiheaddji Poláramuseas, Silje Gaupseth, muitala romána birra ja čájeha Krane máŋggageardánis eallin ja girjerádjobargin, girjjálašvuođadutkin ja psykiáhteran.